This is a good point, except that my ability to condense this is as follows, revised considering the context:
Hunt the Lemon is a game wherein you hide a lemon in plain sight for your partner to find - but everyone else around you is in ignorance of the game.
We are obviously adapting slightly by eschewing a known partner and planning to randomly place actual lemons for either those 'in the know' who have listened to the show, or who are curious enough to pick up the lemon and check out the web address written on it. We are playing a virtual version of the game within the real world - instead of bringing the lemon to your partner in person and handing it off to be 'hidden' again, the lemon finders report their find and the relocation on the journal.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2012-06-09 02:35 am (UTC)Hunt the Lemon is a game wherein you hide a lemon in plain sight for your partner to find - but everyone else around you is in ignorance of the game.
We are obviously adapting slightly by eschewing a known partner and planning to randomly place actual lemons for either those 'in the know' who have listened to the show, or who are curious enough to pick up the lemon and check out the web address written on it. We are playing a virtual version of the game within the real world - instead of bringing the lemon to your partner in person and handing it off to be 'hidden' again, the lemon finders report their find and the relocation on the journal.
This isn't particularly short or eloquent...